Блогрол
1. Mоя блог DREXBLOG.TK
2. СЪДЪРЖАНИЕ
3. Ремонт на Компютри
4. Los Alamos National Lab
5. NewScientist
6. Above Top Secret
7. WebPark
8. Daily Galaxy
9. Тechnology Review
10. Daily Mail
11. Crop Circle Connector
12. spacenewsbg
13. bgnauka
14. sci-bg
15. agencyscience
16. universetoday
17. Ancient Bulgaria
18. SOHO
19. Ooparts
20. allworldtreasures
21. компютърни съвети
22. Личното ми пространство
23. Crop Circle Analysis
2. СЪДЪРЖАНИЕ
3. Ремонт на Компютри
4. Los Alamos National Lab
5. NewScientist
6. Above Top Secret
7. WebPark
8. Daily Galaxy
9. Тechnology Review
10. Daily Mail
11. Crop Circle Connector
12. spacenewsbg
13. bgnauka
14. sci-bg
15. agencyscience
16. universetoday
17. Ancient Bulgaria
18. SOHO
19. Ooparts
20. allworldtreasures
21. компютърни съвети
22. Личното ми пространство
23. Crop Circle Analysis
Постинг
02.03.2015 01:15 -
Английският на Бареков надмина този на Стоичков! (видео с превод!)
Автор: pelikan4o
Категория: Политика
Прочетен: 2602 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 02.03.2015 01:15
Прочетен: 2602 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 02.03.2015 01:15
Интервюто дадено от Бареков за EU Reporter обикаля Интернет и шокира хиляди хора.
Вижде по-долу видеото, както и оригинала и превода на интервюто.
Въпреки, че на спортистите им е простено да правят грешки, а Стоичков знае перфектен испански. Гледал съм го в разни испански кулинарни предавания като гост, а аз съм завършил ЕГ"Сесар Вайехо" с испански и мога да го потвърдя, така че няма как да става сравнение с това политическо "недоразумение" тук.
Срам ме е докато гледам видеото, че човек като него -член на ЕП,та даже и член на Изпълнителното бюро на групата на Европейските консерватори и реформисти в ЕП, може да се изложи толкова много.
Благодаря на Yassen Petkov за отделеното време и превода :
Репотер към г-н Бареков: "Nikolay, why have you sponsored this event today?" ("Николай, защо спонсорирахте това събитие днес?"
Г-н Бареков: "Yes, I am member in delegation for relationship between European Parliament and Iran. I investigation issues in Iran, in government, in opposition. I know that we have very deep, very deep problem in government, in opposition. Today we listen one, two, three voice from Iran opposition. MQO have very, very difficult eyes (ice?, lives?) many years ago. We know that MQO not, not consistent opposition in this moment. We, my prefer to, method of relationship, of action, European Parliament and Iran is balance, peacefully. Today we listen different story, different story from Iran, from Iraq. This is very important for me. This is my target today. Thank you."
В превод на български: “Да, аз съм член в делегация за отношение между Европейски парламент и Иран. Аз разледване проблеми в Иран, в правителство, в опозиция. Знам, че имаме много дълбок, много дълбок проблем в правителство, в опозиция. Днес ние чуваме един, два, три глас от опозиция на Иран. MQO имат много, много трудни очи (лед?, животи?) преди много години. Знаем, че MQO не последователна опозиция в този момент. Ние, аз предпочитам да, метод за отношение, за действие, Европейски парламент и Иран е баланс, мирно. Днес ние слушаме различна версия, различна версия от Иран, от Ирак. Това е много важно за мен. Това е моята мишена днес. Благодаря.”
Вижде по-долу видеото, както и оригинала и превода на интервюто.
Въпреки, че на спортистите им е простено да правят грешки, а Стоичков знае перфектен испански. Гледал съм го в разни испански кулинарни предавания като гост, а аз съм завършил ЕГ"Сесар Вайехо" с испански и мога да го потвърдя, така че няма как да става сравнение с това политическо "недоразумение" тук.
Срам ме е докато гледам видеото, че човек като него -член на ЕП,та даже и член на Изпълнителното бюро на групата на Европейските консерватори и реформисти в ЕП, може да се изложи толкова много.
Благодаря на Yassen Petkov за отделеното време и превода :
Репотер към г-н Бареков: "Nikolay, why have you sponsored this event today?" ("Николай, защо спонсорирахте това събитие днес?"
Г-н Бареков: "Yes, I am member in delegation for relationship between European Parliament and Iran. I investigation issues in Iran, in government, in opposition. I know that we have very deep, very deep problem in government, in opposition. Today we listen one, two, three voice from Iran opposition. MQO have very, very difficult eyes (ice?, lives?) many years ago. We know that MQO not, not consistent opposition in this moment. We, my prefer to, method of relationship, of action, European Parliament and Iran is balance, peacefully. Today we listen different story, different story from Iran, from Iraq. This is very important for me. This is my target today. Thank you."
В превод на български: “Да, аз съм член в делегация за отношение между Европейски парламент и Иран. Аз разледване проблеми в Иран, в правителство, в опозиция. Знам, че имаме много дълбок, много дълбок проблем в правителство, в опозиция. Днес ние чуваме един, два, три глас от опозиция на Иран. MQO имат много, много трудни очи (лед?, животи?) преди много години. Знаем, че MQO не последователна опозиция в този момент. Ние, аз предпочитам да, метод за отношение, за действие, Европейски парламент и Иран е баланс, мирно. Днес ние слушаме различна версия, различна версия от Иран, от Ирак. Това е много важно за мен. Това е моята мишена днес. Благодаря.”
Турският вътрешен министър: Целият свят ...
Домашен хляб с газирана вода...уникално ...
Българинът е менте!
Домашен хляб с газирана вода...уникално ...
Българинът е менте!
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
