Блогрол
1. Mоя блог DREXBLOG.TK
2. СЪДЪРЖАНИЕ
3. Ремонт на Компютри
4. Los Alamos National Lab
5. NewScientist
6. Above Top Secret
7. WebPark
8. Daily Galaxy
9. Тechnology Review
10. Daily Mail
11. Crop Circle Connector
12. spacenewsbg
13. bgnauka
14. sci-bg
15. agencyscience
16. universetoday
17. Ancient Bulgaria
18. SOHO
19. Ooparts
20. allworldtreasures
21. компютърни съвети
22. Личното ми пространство
23. Crop Circle Analysis
2. СЪДЪРЖАНИЕ
3. Ремонт на Компютри
4. Los Alamos National Lab
5. NewScientist
6. Above Top Secret
7. WebPark
8. Daily Galaxy
9. Тechnology Review
10. Daily Mail
11. Crop Circle Connector
12. spacenewsbg
13. bgnauka
14. sci-bg
15. agencyscience
16. universetoday
17. Ancient Bulgaria
18. SOHO
19. Ooparts
20. allworldtreasures
21. компютърни съвети
22. Личното ми пространство
23. Crop Circle Analysis
Постинг
14.07.2009 15:48 -
В архива...(спомени)
Първото стихотворение, което трябваше да учим на изуст в "подгответо" :-)
От 2-3 дена ми се въртят в главата няколко куплета, съвсем го бяh забравил, затова го изрових от "нафталина" ...
казва се "Семейство Молец-ови"
писано от Marнa Elena Walsh
La familia Polillal
La polilla come lana
de la noche a la maсana.
Muerde, come, come, muerde
lana roja, lana verde.
Sentadita en el ropero
con su plato y su babero,
come lana de color
con cuchillo y tenedor.
Sus hijitos comilones
tienen cuna de botones.
Su marido don Polillo
balconea en un bolsillo.
De repente se avecina
la seсora Naftalina.
Muy oronda la verбn,
toda envuelta en celofбn.
La familia polillal
la espнa por un ojal,
y le apunta con la aguja
a la Naftalina bruja.
Pero don Polillo ordena:
—No la maten, me da pena;
vбmosnos a otros roperos
a llenarlos de agujeros.
От 2-3 дена ми се въртят в главата няколко куплета, съвсем го бяh забравил, затова го изрових от "нафталина" ...
казва се "Семейство Молец-ови"
писано от Marнa Elena Walsh
La familia Polillal
La polilla come lana
de la noche a la maсana.
Muerde, come, come, muerde
lana roja, lana verde.
Sentadita en el ropero
con su plato y su babero,
come lana de color
con cuchillo y tenedor.
Sus hijitos comilones
tienen cuna de botones.
Su marido don Polillo
balconea en un bolsillo.
De repente se avecina
la seсora Naftalina.
Muy oronda la verбn,
toda envuelta en celofбn.
La familia polillal
la espнa por un ojal,
y le apunta con la aguja
a la Naftalina bruja.
Pero don Polillo ordena:
—No la maten, me da pena;
vбmosnos a otros roperos
a llenarlos de agujeros.